{"id":952,"date":"2026-03-30T15:06:27","date_gmt":"2026-03-30T13:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/vistonia.ch\/project\/departement-immobilier-de-la-ville-de-zoug-soutien-aux-proprietaires-concernant-le-modele-dexploitation\/"},"modified":"2026-03-29T07:37:07","modified_gmt":"2026-03-29T05:37:07","slug":"departement-immobilier-de-la-ville-de-zoug-soutien-aux-proprietaires-concernant-le-modele-dexploitation","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/immobilien-stadt-zug-unterstutzung-eigentumer-bezuglich-betreibermodell\/","title":{"rendered":"Immobilien Stadt Zug, Unterst\u00fctzung Eigent\u00fcmer bez\u00fcglich Betreibermodell"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\" id=\"qui-sommes-nous\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module custom-list\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Referenzprojekt<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_2_5 et_flex_column_2_5_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_post_title_0 et_pb_post_title et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_title_container\"><h1 class=\"entry-title\">Immobilien Stadt Zug, Unterst\u00fctzung Eigent\u00fcmer bez\u00fcglich Betreibermodell<\/h1><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_3_5 et_flex_column_3_5_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module text-cv\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die Stadt Zug ist Eigent\u00fcmerin der Bossard Arena, des Heimstadions des EV Zug. Der EVZ ben\u00f6tigt zus\u00e4tzliche Sitzpl\u00e4tze f\u00fcr das Publikum sowie zus\u00e4tzliche Fl\u00e4chen f\u00fcr Gastronomie. Aus diesem Grund soll die Bossard Arena baulich erweitert werden. Betreiberin ist eine f\u00fcr das gesamte Areal zust\u00e4ndige Betreibergesellschaft. Die Erweiterung hat Einfluss auf das Betreiberkonzept des gesamten Areals.<\/p>\n<p><strong>Auftraggeber<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Immobilien Stadt Zug<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ziel<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Entwicklung einer sinnvollen und transparenten Betreiberstruktur, welche die Anforderungen der Eigent\u00fcmerin Stadt Zug sowie des EVZ erf\u00fcllt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dienstleistungen Vistonia<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Erarbeiten und diskutieren von L\u00f6sungsans\u00e4tzen m\u00f6glicher Betreibermodelle und Betriebsorganisationsvarianten als Entscheidungsgrundlage f\u00fcr die Festlegung des Betreibermodells f\u00fcr die Bossard Arena.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nutzung<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sportarena, Gastronomie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"el_masonry_gallery_0 el_masonry_gallery et_pb_module\"><div class=\"el_masonry_gallery_wrapper\" data-click_trigger=\"on\" data-enable_navigation=\"on\" data-lightbox_effect=\"none\" data-lightbox_transition_duration=\"300\" data-lightbox_navigate_current=\"off\" data-isotope_transition_duration=\"300\"><div class=\"el_masonry_gallery_module__inner\"><div class=\"el_masonry_gallery_item_gutter\"><\/div><div data-mfp-src=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb29959676474e58a40b4c244a3bf504mv2.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_image_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"569\" src=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb29959676474e58a40b4c244a3bf504mv2-1024x569.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_module__image attachment-large size-large no-lazyload skip-lazy\" alt=\"B6b76b Cb29959676474e58a40b4c244a3bf504mv2 1024x569\" srcset=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb29959676474e58a40b4c244a3bf504mv2-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb29959676474e58a40b4c244a3bf504mv2-980x544.jpg 980w, https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb29959676474e58a40b4c244a3bf504mv2-480x267.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" title=\"Immobilien Stadt Zug, Unterst\u00fctzung Eigent\u00fcmer bez\u00fcglich Betreibermodell\"> <span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><div data-mfp-src=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb5eb12381a44d66bbc0ed76bbc6f635mv2-scaled.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_image_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb5eb12381a44d66bbc0ed76bbc6f635mv2-1024x373.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_module__image attachment-large size-large no-lazyload skip-lazy\" alt=\"B6b76b Cb5eb12381a44d66bbc0ed76bbc6f635mv2 1024x373\" srcset=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb5eb12381a44d66bbc0ed76bbc6f635mv2-980x357.jpg 980w, https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_cb5eb12381a44d66bbc0ed76bbc6f635mv2-480x175.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" title=\"Immobilien Stadt Zug, Unterst\u00fctzung Eigent\u00fcmer bez\u00fcglich Betreibermodell\"> <span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et-vb-row--no-module et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module custom-list\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Referenzprojekte<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Weitere Referenzprojekte<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row row_projects\"><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_12_24_phone\" data-loop-item=\"0\">\n<div class=\"et_pb_group_0 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_c59795ff4d0e484fb0aac9947adf1bcdmv2-1024x373.jpg\" width=\"1024\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_c59795ff4d0e484fb0aac9947adf1bcdmv2-980x357.jpg 980w, https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b6b76b_c59795ff4d0e484fb0aac9947adf1bcdmv2-480x175.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-522\" alt=\"B6b76b C59795ff4d0e484fb0aac9947adf1bcdmv2 1024x373\" title=\"Immobilien Stadt Zug, Unterst\u00fctzung Eigent\u00fcmer bez\u00fcglich Betreibermodell\"><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Ittigen, Haus des Sports, strategische Unterst\u00fctzung Eigent\u00fcmer<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Stiftung Haus des Sports<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_12_24_phone\" data-loop-item=\"1\">\n<div class=\"et_pb_group_1 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sensler-Sport-und-Freizeitbad-Plaffeien-1-1-1024x683.jpg\" alt=\"sensler sport und freizeitbad plaffeien 1\" title=\"sensler sport und freizeitbad plaffeien 1\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sensler-Sport-und-Freizeitbad-Plaffeien-1-1-980x653.jpg 980w, https:\/\/vistonia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sensler-Sport-und-Freizeitbad-Plaffeien-1-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-1290\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Sport- und Freizeitbad Sense<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Durchf\u00fchrung eines parallelen Planungsauftrags, Projektentwicklung sowie Erarbeitung des Finanzierungs- und Betriebskonzepts<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/vistonia.ch\/projets\/\">Zur\u00fcck zu den Projekten<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Immobilien Stadt Zug<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":950,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-952","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=952"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":956,"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/952\/revisions\/956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=952"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vistonia.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}